វចនា.
វចនានុក្រមខ្មែរវចនានុក្រម

ផល

នាម· noun [ផល់]មកពីភាសាសំស្ក្រឹត និងបាលី

Learner aid: noun · [ផល់] — From Sanskrit and Paliសំឡេងអានប្រហាក់ប្រហែល។ អត្ថន័យជាភាសាខ្មែរ។

ផ្លែ; សេចក្ដីចម្រើន; លាភ; ចំណេញ; រង្វាន់; សម្បត្តិ; សេចក្ដីរុងរឿង; ការដុះដាល; ប្រយោជន៍ដែលបានសម្រេចហើយ; អ្វីៗដែលកើតមកអំពីហេតុ; សុខទុក្ខដែលកើតអំពីកម្ម; លេខល័ព្ធ :

អក្ខរាវិរុទ្ធឆ្លាស់៖ផលា—ផល—
ចូលដើម្បីសមកាលកម្ម
រាយការណ៍កំហុស
ស្វែងយល់ពីពាក្យ

និយមន័យ

១៣ ន័យ
១

ផ្លែ; សេចក្ដីចម្រើន; លាភ; ចំណេញ; រង្វាន់; សម្បត្តិ; សេចក្ដីរុងរឿង; ការដុះដាល; ប្រយោជន៍ដែលបានសម្រេចហើយ; អ្វីៗដែលកើតមកអំពីហេតុ; សុខទុក្ខដែលកើតអំពីកម្ម; លេខល័ព្ធ :

ឧទាហរណ៍

“ឆ្នាំនេះសារពើដំណាំមានផលល្អជាងឆ្នាំមុន; ខ្ញុំខំប្រឹងធ្វើការណាស់ ប៉ុន្តែមិនសូវមានផលប៉ុន្មាន; កម្មឱ្យផល; ផលបុណ្យពីព្រេងនាយ; បានសម្រេចមគ្គផល។ល។”

២

រដូវឈើមានផ្លែ :

ឧទាហរណ៍

“សម័យនេះជាផលកាល។”

៣

ចិត្តដែលបានសម្រេចលោកុត្តរផល (ហៅបានតាំងអំពីសោតាបត្តិផលរៀងដល់អរហត្តផល), ជាគូគ្នានឹង មគ្គចិត្ត (ព.ពុ.) សម្រាប់ប្រើខាងលោកុត្តរធម៌ :

ឧទាហរណ៍

“ឆ្នាំនេះ ផលានុផលគ្រប់ប្រភេទនៅប្រទេសយើងបានចម្រើនកើនជាងឆ្នាំមុន។”

៤

ប្រាជ្ញាដែលឆ្លុះឃើញលោកុត្តរផល (ព.ពុ.) ជាគូគ្នានឹង មគ្គញាណ។

៥

ឈើដែលមានផ្លែ គឺឈើដែលបញ្ចេញផ្កាហើយកកើតជាផ្លែផង។

៦

ការបរិបូណ៌ដោយផល, ការចម្រើនផល។

៧

(ម.ព. ផលសម្បទា ក្នុង ផល)។

៨

ការសម្រេចផល។

៩

អានិសង្សនៃផល, ការហូរមកនៃផល គឺសេចក្ដីសុខសេចក្ដីចម្រើនដែលកើតអំពីផលនៃអំពើល្អ។

១០

ផ្លែនិងផ្លែតាមលំដាប់, ផ្លែមុននិងផ្លែក្រោយ; ផ្លែធំនិងផ្លែតូច។ ពាក្យនេះ តាមទម្លាប់ដែលប្រើមកគឺសំដៅយកផលដំណាំសំខាន់ៗ ដូចជាស្រូវ, ពោត ដែលប្រើជាអាហារចាំបាច់ និងផលដំណាំបន្ទាប់បន្សំរាយរងផ្សេងៗ ដូចជាល្មុត, ស្វាយ, ចេក ជាដើម។

១១

ផ្លែតូចនិងផ្លែធំ (ផ្លែឈើតូចធំ) :

ឧទាហរណ៍

“ស្វែងរកផលាផលជាអាហារ។”

១២

សួនឈើមានផ្លែ, ចម្ការដំណាំមានផ្លែ។

១៣

ផ្លែជាអាហារ, ផ្លែឈើសម្រាប់ប្រើជាអាហារ។ល។

ចំណាំការប្រើប្រាស់

(ព.ផ្ទ. បុប្ផព្រឹក្សឬបុស្បព្រឹក្ស)។

ទម្រង់ និងការបង្កើតពាក្យ

ទម្រង់ពាក្យ

ប្រវត្តិ និងប្រភព

ប្រភពពាក្យ

មកពីភាសាសំស្ក្រឹត និងបាលី

From Sanskrit and Pali.

ប្រភពក្នុងវចនានុក្រម៖ (សំ.បា.)

បន្តរៀនទៀត

ពាក្យដែលអ្នកអាចចូលចិត្ត

មើលទាំងអស់